Vol 7 No 4 (2023): Translation and Aspects of Cultural Mediation | ACROSS Journal of Interdisciplinary Cross-border Studies

Skip to main content Skip to main navigation menu Skip to site footer

General Editors: Gina Aurora NECULA and Oana Celia GHEORGHIU

Issue Editors: Larisa Usatîi and Oana Celia Gheorghiu

Cover artwork: Gabriela Debita

DOI: https://doi.org/10.35219/across.2023.4

Published: 2025-03-26

Articles

Source Language and Culture Interference in Translation

Irina PUȘNEI
- PDF
Literary Translations in the Republic of Moldova: Opinions And Realisations

Ludmila BALȚATU
- PDF
Stumbling Blocks in the Translation of English Road Traffic Terminology

Inga STOIANOVA
- PDF
La musique, paramètre essentiel de la communication politique

Samuel MAYOL
- PDF
Connotation and Translation of Englishness/Britishness

Lucia ȘCHIOPU
- PDF
“The play’s the thing”: A Farcical Re-writing of Hamlet as Subversive Anti-Totalitarian Discourse

Oana Celia GHEORGHIU
- PDF