Teatrul românesc social-politic și teatrul-palimpsest din ultimele decenii

Abstract

Dans les textes dramatiques des écrivains roumains de la période post-communiste, on peut distinguer la tendance d’aborder des thèmes sociaux, souvent contre „l’utopie politique”. On observe la mise en scène d’un drame „de l’immédiat”, politisé, des „comédies noires”, exceptant, bien sûr, le jeu textuel avec les „grands modèles”. Concernant l’expression „théâtre-palimpseste”, dans les oeuvres dramatiques de la période visée, trois „symptômes” généraux peuvent être identifiés: „l’hybridité” de l’écriture”, une construction intertextuelle (une approche dialogique) et „un discours identitaire”, compensatoire. Dans cette situation, „une rupture esthétique est née”.