Direct evidentiality: discursive strategies in Romanian

Abstract

Dans cet article, la situation de preuve directe de ses types d'opérateurs est analysée. La brève présentation du cadre théorique, mais aussi des conditions qu'un enregistrement doit remplir pour marquer la zone de preuve directe est illustrée sur la base d'un riche corpus, extrait de « Solenoid » de Mircea Cărtărescu. La recherche contient, en outre, l'analyse comparative des deux types de preuves: directe et indirecte, en définissant et en observant le comportement de ses types de marqueurs et leur délimitation, qui est fortement dépendante du contexte.