Black Humour Idiosyncrasies in Cătălin Mihuleac’s În ţara noastră, porcul şi bradul sunt fraţi

Abstract

Cătălin Mihuleac este un cunoscut publicist, autor de articole şi pamflete în diverse publicaţii din Iaşi şi din România. În ţara noastră, bradul şi porcul sunt fraţi este o povestire în care umorul şi satira se întrepătrund într-o modalitate unică, caracteristică lui Cătălin Mihuleac, căci satira lui Mihuleac nu este amară şi ofensatoare ca cea a lui Swift, de exemplu, astfel umorul său negru fiind moderat şi mucalit. Dacă scopul principal al unei satire este de a ridiculiza un viciu uman pentru a ne provoca să luăm în considerare o alternativă morală, Cătălin Mihuleac reuşeşte să schimbe această tradiţie. Umorul său negru este temperat, spiritual, surprinzător şi încântător. În mod paradoxal nu există nimic amar în umorul său negru. Esenţa satirei sale nu constă în complexitatea mesajului moral ci în stilul abil pe care autorul îl alege. Lucrarea de faţă îşi propune să fie o abordare din perspectiva stilisticii lingvistice a povestirii În ţara noastră, bradul şi porcul sunt fraţi, menită să demonstreze faptul că, pe lângă talentul de satirist, Cătălin Mihuleac este şi un pionier al umorului negru în România.