Représentations identitaires dans le discours autofictionnel : Oana Orlea, Alexandra des amours

Abstract

Situé à mi-chemin entre mémoire et imagination, le roman d’Oana Orlea, Alexandra des amours, cache sous le masque de l’autofiction sur la ligne de l’intimité exhibée l’histoire d’un monde lié à une certaine réalité historique. Le collage d’épisodes amoureux qui sont attribués à Alexandra se réunissent sous le symbole du cheval jaunâtre et sous celui d’un voyage insolite par le train, voyage fait en compagnie des personnages tout aussi symboliques, et les alternances passéprésent donnent l’impression d’un monde en désordre, mais qui reste le même pour
le je narrateur. Dans ce cas l’adhésion au discours autofictionnel se justifie par la situation de type paratopique de l’exilé et non comme validation d’une formule spécifique de la prose féminine française des années ’90. De cette perspective, la démarche actuelle se propose d’analyser aussi bien la grille des représentations identitaires du moi intérieur que les mécanismes textuels de dénaturation des références vers le régime communiste qui se trouvent, du point de vue de celui qui produit les discours, à l’intersection du moi réel avec le moi romanesque.