500 de ani de Liturghier pe pământ românesc: un index al ediţiilor tipărite, de la 1508 până la zi

Abstract

Într-un studiu destul de recent readuceam în discuţie problema Liturghierului românesc de ieri şi de astăzi. Arătam importanţa covârşitoare a acestei cărţi de cult, fără de care nu s-ar fi putut sluji necontenit şi corect Sfânta Liturghie şi graţie căreia limba română s-a maturizat mai repede şi s-a ţinut aprinsă conştiinţa unităţii de neam şi de ţară. Încercam atunci realizarea unei liste de ediţii ale Liturghierului românesc, sub rezerva că studii ulterioare aveau să adauge şi alte ediţii. După aproape patru ani de cercetări în cele mai reprezentative biblioteci bisericeşti (mănăstireşti, eparhiale) sau laice din ţară, revizuim structural lista iniţială.
Studiul de faţă se doreşte încă un pas spre ceea ce s-ar numi „un index complet“ al ediţiilor Liturghierului românesc.