Petronela Savin, Universul din lingură. Despre terminologia alimentară românească, Institutul European, Iaşi, 2012, 194 p.
Abstract
Lucrarea de faţă, al cărei punct de plecare îl reprezintă teza de doctorat susţinută de autoare sub îndrumarea prof. univ. dr. Stelian Dumistrăcel, şi-a propus să abordeze problema
terminologiei româneşti privitoare la alimentaţia omului. Studiul beneficiază de un titlu incitant (Universul din lingură) care se dovedeşte a fi un caz de discurs repetat obţinut prin modificarea enunţului „Universul din scoică”, un volum de interviuri realizat cu Eugeniu Coşeriu de Gheorghe Popas, Maria Şleahtiţchi şi Nicolae Leahu şi apărut la Chişinău în 2004. Totodată, merită amintit faptul că lucrarea apare şi în limba franceză la aceeaşi editură ieşeană cu titlul Un
univers dans une cuillère.